all but的例句大全

But when you return, the process starts all over again.

但是当你的回来以后, 这个过程又一次从头开始了.

Yeah, but you can have all the Champagne you want.

嗯, 但你可以无限制喝香槟酒.

On LinkedIn people post all sorts of irrelevant information about themselves – including whether they possesses a skill called cross-functional team leadership – but they never state their age.

在LinkedIn网站上，人们会贴出各种关于自己的无关紧要的信息（包括他们是否拥有所谓的跨部门团队领导能力这种技能），但他们从来不会提及自己的年龄。

On LinkedIn people post all sorts of irrelevant information about themselves-including whether they possesses a "skill" called "cross-functional team leadership"-but they never state their age.

在LinkedIn网站上，人们会贴出各种关于自己的无关紧要的信息（包括他们是否拥有所谓的“跨部门团队领导能力”这种“技能”），但他们从来不会提及自己的年龄。

But crisis can breed creativity, and while all is not completely sunny as evidenced by the car bomb in the city this week the aura of gloom is clearing.

雅典城的天空虽然还没有完全放晴（最近发生的汽车炸弹事件便是明证），但是笼罩四周的阴霾正在逐渐散去。

I might not catch on to what the root of the trouble was in all that happened, but my ear told me it was dramatic.

我可能不大搞得清麻烦事的来龙去脉，不过我的耳朵听出故事挺有戏剧性。

Famously reticent, Mr Abbado gives little away himself, but his players say it all for him-a fine confirmation of his gifts as a conductor.

阿巴多先生沉默少语是出了名的，所以他自己并没有多说什么，但他的乐团成员完全代劳——成为他指挥天赋的最佳证明。

People sometimes teased Gwyneth about her accent, but she takes it all in good part.

人们有时取笑格温尼思的口音, 但她并不生气.

I can boot up from a floppy disk, but that's all

我可以用一张软盘来启动，但其他的就无能为力了。

That's all well and good, but why didn't he call her to say so?

那好倒是好，可是他为什么不给她打电话这样说呢？

For 5 year exposure, no significant changes were observed for all the coatings, but Zn coatings with or without sealing suffered rust corrosion in the tidal zone after 7 year exposure.

经7年暴露后，未经封闭和经封闭处理的Zn涂层在浸泡区出现严重的锈蚀。

Y'all beat the hell out of that woman, but you didn't kill her.

你们都海扁了她一顿, 但是没杀她.

I wanted to go back and get you, but k yle said screw y'all.

我想回去救你的, 可是凯勒说要把你们全压扁.

But we couldn't all go, leaving no one to keep an eye on things.

可是我们不能就这么 ‘ 空城计’,全走了哇.

But thoughts of giving it all up were not for her.

但她从没想到屈服于压力.

CNN ANCHOR: Now, singer Diana Krall is far from an overnight sensation. She's been a platinum-selling artist for years, and she's found success all over the world, but as Shannon Cook reports, there's one place in particular where the musician recently found Inspiration.

CNN主播：戴安娜·克瑞儿绝不是那种一夜成名的歌手，多年来出过许多张白金唱片（注），在世界各地都大受欢迎。不过，复依·库克带来的报道指…，这位音乐家近来从一个地方获得了许多灵感。

Yes, but not to the degree depicted in the movies, where people wink out like lights and buildings disappear from sight and even from the memory of all.

是的，但是并不像电影里面演得那么夸张，人们像灯光一样熄灭，建筑物在你眼前消失甚至在所有人的记忆中消失。

At first I thought I had misheard him, but then he explained that on the night of the draw all the family sat round the television discussing what they would do if they won a large prize.

刚开始我以为自己听错了，但随后他就向我解释说，开奖的那个晚上，他们全家人围坐在电视机前，谈论着如果中了大奖，他们会干什么。

But with the personalized tourist demand increased, the rapid development of science and technology, the industry situation and the rules of competition are changing, all these require the scenery spot to continuous innovation, reduce operating costs, improve economic efficiency.

但随着顾客的个性化需求增强，科技的高速发展，行业形势和竞争规则的不断变化，这些都要求景区在旅游服务的提供上不断的创新，降低经营成本，提高服务效率。

But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the LORD.

第二天，以色列全会众都向摩西，亚伦发怨言说，你们杀了耶和华的百姓了。